Cylinder cover with decompressor bore for mopeds / mopeds with blown Sachs 50/2 & 50/3 engines.
Alternative cylinder heads, a decoupling valve and spark plugs can be found in the accessories section.
Original Sachs spare part number: 0213 104 006, 0213 106 000
Original Pony spare part number: A1069, A1070
| Material | Aluminum |
| Ø cylinder | 39.5 mm |
| Total length | 135.5 mm |
| Height | 59 mm |
| Ø outside | 103.5 mm, 115 mm |
| Candle thread | short |
| Number of fixing points | 4 pcs |
| Hole pattern [mm] | 6.8 |
| Decompressor | Yes |
| Pony OEM number | A1069 / A1070 |
| Sachs OEM no. | 0213 104 006 / 0213 106 000 |
| Sachs | 50/2 50/3 |
Accessories & related products
38 mm cylinder kit diaphragm 2 lugs | Sachs 50 (DE), 50/2 (DE), 50/3 (DE)
Material: Gray cast iron · Surface: varnished · Displacement: 48 ccm · Nominal diameter: 38 mm · Ø cylinder neck: 44 mm · Ø Outlet outside: 34.6 mm · Ø outlet inside: 26 mm · Hole spacing inlet: 67.4 mm · Inlet window: 19 x 57.8 mm · Thread inlet: M5x0.8 (standard thread) · Hole pattern [mm]: 36.5 x 36.5 · Hole pattern [mm]: 40.4 x 51 · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: Union nut · Number of fixing points: 7 pcs · Thread outlet: M35x2 (standard thread) · Sachs OEM no.: 0287 100 015, 0286 238 100
EUR 166.00
Not in stock
Explore categories from Cylinder
Moped fans also bought
Karcoma fuel filter plastic small
Manufacturer: Karcoma · Material: Plastic · Color: transparent · Color: white · Ø inside: 3 mm · Filter type: Plastic net · demountable: No · Ø outside: 20 mm · Ø fuel hose connection: 4.9 mm · Ø fuel hose connection: 6 mm · Total length: 23.4 mm · Total length: 50 mm
EUR 6.90
Attention: new opening hours from 16.02.2026 & new evening sale on Thursday 17:30-20:00
